Optimize cylindrical lens performance by managing rotational alignment, tolerance stack-up, and metrology protocols in precision optical systems.